Pinocho (1912). Pinocho Emperador. Pinocho en la China. Pinocho en la Luna. Pinocho en la isla desierta. Bartolozzi, Salvador. Buenos Aires, EDAF, 2004. Biblioteca del Recuerdo. Cuentos de Calleja en Colores.
"Serie de aventuras protagonizadas por el muñeco de madera Pinocho, que adaptaban el relato de Carlo Collodi, publicado en Italia en 1881.
Para la edicion española Rafael Calleja no sólo tradujo la historia original, sino que la adaptó al Madrid de la época con ilustraciones de Salvador Bartolozzi en 1912. Tras este primer relato ilustrado, continuó Bartolozzi en solitari en 1917 con una colección de relatos ilustrados conocida como 'Serie Pinocho' de la línea Cuentos de Calleja en colores cuyo éxito daría lugar a una segunda serie de relatos ilustrados, Pinocho contra Chapete (1923) y a la creación del semanario infantil Pinocho (1925)"
Información extraída de "Tebeosfera": www.tebeosfera.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario