Carle, Eric - El artista que pintó un caballo azul

El artista que pintó un caballo azul. Carle, Eric. Traducción de Chema Heras. Sevilla, Kalandraka. 2012. 

"Soy un artista y pinto... un caballo azul, y una vaca amarilla... y un cocodrilo rojo... y ..."

"El artista que pintó un caballo azul" es un homenaje al alemán Franz Marc (1880-1916) precursor del expresionismo. Su cuadro "Caballo Azul I" sirvio de inspiración a este libro de Eric Carle, que descubrió la obra de este pintor a través de su profesor de arte, Herr Krauss, cuando el régimen nazi prohibía la creación y la difusión de esta vanguardia pictórica y cultural. Precisamente, el gusto de Eric Carle por el color en todas las variedades, tonalidades y texturas posibles, es fruto de esta influencia. Se trata de un libro para prelectores y primeros lectores que, a partir de un texto muy simple, se van familiarizando con toda la gama cromática. Además, como se representa una amplia sucesión de animales domésticos y salvajes, pintados con formas, trazos y colores poco convencionales, este álbum no solo contribuye a reforzar la imaginación, sino también a transmitir la importancia de la libertad creativa. 

Al mismo tiempo que se acerca al público la figura del artista, también se introducen nociones de Arte e Historia que interesan a losa lectores de todas las edades. "El artista que pintó un caballo azul" tiene un trasfondo autobiográfico: Eric Carle se retrata como un ilustrador que no se ciñe estrictamente a la realidad, mostrándose orgulloso de practicar un estilo característico que le distingue."

Texto extraído del catálogo online de la editorial.