Antología - Dedos en la nuca

Dedos en la nuca. Antología.Traducción de (según el relato) Amalia Bermejo, M. Teresa Marcos Bermejo, Eulàlia Sariola i Mayol, Rosa Huguet, Nadine Beliën y M. José Guitián.

Madrid, Ediciones SM, 1997. Colección El Barco de Vapor; Serie Roja.

"Para celebrar el título número 100 de la Serie Roja de El Barco de Vapor, Ediciones SM publicó Dedos en la nuca, con cuentos fantásticos de once autores de diferentes lugares del mundo: Margaret Mahy (Nueva Zelandia), Uri Orlev (Israel), Charles Mungoshi (Zimbawe), Susan Cooper (Estados Unidos), Roberto Piumini (Italia), Klaus Kordon (Alemania), Eiko Kadono (Japón), Paul Biegel (Holanda), Kit Pearson (Canadá), Bjarne Reuter (Dinamarca) y Jordi Sierra i Fabra (España)."

"En la lectura de Dedos en la nuca, hallaremos fantasmas, dobles, metamorfosis, brujas, bosques tenebrosos, castillos medievales, puertas prohibidas, asesinatos, espíritus errantes... Pero más allá de espectros y fenómenos sobrenaturales, el terror devendrá de encontrarse en estos relatos con lo más horroroso de los hombres, con la parte más oscura de nosotros mismos."

Fragmentos de la reseña crítica sobre el libro preparada por Marcela Carranza. Publicada en la revista digital Imaginaria. El texto completo está disponible en http://www.imaginaria.com.ar/05/0/nuca.htm